La bataille contre Izel n’est plus. Mais cela ne veut pas dire que les agents du S.H.I.E.L.D. ne sont pas encore sortis du pétrin. Un combat semble toujours suivre un autre. Avec May saignant dans une dimension étrangère et la porte d’Izel à quelques instants de l’ouverture, Mack et son équipe se sont dressés face à la fin. Mais une menace familière a profité de la situation pour lancer un effort d’extermination contre le S.H.I.E.L.D. et la planète. L’avenir n’est pas connu, comme le passé, mais l’agence s’est forcée à trouver une nouvelle vie car une victoire douce-amère est restée vivante dans leur esprit.
Le regroupement au temple
Fitz et Simmons regardent Sarge poignarder et lancer May à travers la porte via une caméra cachée. Ils transmettent la nouvelle au Zephyr, laissant Daisy s’en prendre à elle-même pour avoir fait confiance au sergent. Yo-Yo lui dit de faire en sorte que la mort de May ait un sens alors que leur ligne de communication avec le Phare s’éteint. Ils essaient de guider Deke à travers le processus de pilotage du Quinjet jusqu’à leur emplacement. Mais les Shrikes interrompt la communication après avoir attaqué l’armurerie. Yo-Yo enlève la vague par balle avant qu’un Shrike n’entre dans son corps. Deke fait un atterrissage rocailleux sur le Zephyr alors que Mack embrasse Yo-Yo, promettant de lui faire sortir le parasite. Réunie, l’équipe décolle vers le temple. Il est temps d’arrêter Izel et Sarge.
Il s’avère que les lignes de communication du Phare se sont éteintes à cause de l’arrivée d’un essaim de chasseurs de Chronicom. Ils prennent facilement la passerelle et sécurisent le contrôle de leurs systèmes. Fitz et Simmons peuvent s’échapper, mais ils découvrent rapidement que les chasseurs ont une longueur d’avance sur eux. L’unité d’urgence du S.H.I.E.L.D. est morte. Les chasseurs connaissent tous les protocoles. Fitz et Simmons se rendent compte que c’est parce que les chasseurs ont toujours accès à leur esprit. Ils disent aux autres de se cacher dans le labo de Deke sans eux. C’est un handicap. Le couple se dirige plutôt vers le cadre. Ils ont un plan.
La porte vers une autre dimension s’ouvre
Les trois personnages, portant chacun une amulette à motifs monolithiques, commencent à s’agiter. Ils enlèvent leurs amulettes et les insèrent dans une serrure, chacun d’eux enlevant une serrure sur la porte finale à la dimension d’Izel. May commence à remuer, tirant l’épée de son estomac. De l’autre côté, Izel et Sarge célèbrent leurs retrouvailles. Les festivités se transforment en colère lorsque le sergent étouffe Izel, lui reprochant d’être piégée dans ce corps. Les amulettes s’envolent soudainement à travers la porte, atterrissant à leurs pieds au fur et à mesure que les esprits s’apaisent. Izel blâme le sergent pour ça et se dirige vers la porte pour découvrir ce qui ne va pas.
Fitz et Simmons se préparent à détruire le cadre afin d’empêcher les chasseurs de s’emparer de la technologie intellectuelle de l’agence. Une fois les accusations portées, les deux hommes se rendent enfin compte qu’ils n’ont aucun moyen de faire exploser les bombes et de s’échapper. Ils décident de se sacrifier au moment où les chasseurs entrent dans la pièce. Mais Isaïe tue les chasseurs avant qu’ils ne déclenchent les explosifs. La voix d’Hénok émane d’Isaïe. Le vieil ami de Fitz a volé la peau d’Isaïe pour infiltrer les chasseurs. Il a un plan pour aider à combattre les chasseurs, mais Fitz et Simmons ne vont pas aimer ça.
Yo-Yo demande à Daisy de la tuer si elle se transforme. Elle ne pense pas que Mack puisse le faire.
L’affrontement final de cette saison 6 commence
Izel entre dans la chambre des Trois premiers pour n’y trouver que May, l’épée à la main. Izel n’est pas surpris. La vie et la mort n’ont aucun sens dans ce royaume. May menace de désintégrer Izel comme elle l’a fait pour les trois premiers et les deux femmes sortent leurs lames. Izel soumet May et insère les amulettes, ouvrant la porte, avant de retourner au temple. Elle a fait ce qu’elle avait à faire.
Mack, Daisy, Yo-Yo et Deke se dirigent vers Sarge. Deke reste en arrière comme leurre pour les Shrike pendant que les autres affrontent Sarge. Les explosions de Daisy ne servent qu’à leur montrer la bête à l’intérieur de Sarge, détruisant sa forme physique. Ni elle ni Mack ne sont capables de faire tomber Sarge et les choses empirent quand Yo-Yo est pris en charge par le Shrike. Izel revient pour se réjouir de leur victoire, mais elle n’est pas seule. May revient aussi, tuant Izel. Sa mort ferme la porte et libère tous les hôtes de Shrike, y compris Yo-Yo. Mack prend la lame et coupe Sarge en deux. Le combat est terminé.
Une fin qui laisse beaucoup de questions pour la saison 7
Daisy prend May mourant dans ses bras. Les espoirs de May qu’il y ait un peu de Coulson au sein de Sarge ne se sont pas réalisés, mais elle le verra encore bientôt. Elle meurt dans ses bras, mais le groupe n’a pas le temps de pleurer. Simmons et un groupe de techniciens entrent dans le temple pour les récupérer ainsi que les monolithes. Simmons promet que May ira bien, la plaçant dans une nacelle semblable à celle qui abritait autrefois Fitz, alors qu’il les accueille à bord d’un navire modernisé. Ils apprennent que le phare est tombé et que Simmons et Fitz ne peuvent pas savoir où est l’autre afin de les protéger contre les chasseurs.
Le navire saute à un endroit inconnu, mais ils identifient rapidement l’Empire State Building. Ils sont à New York. Mais pas le New York d’aujourd’hui. L’Empire State Building est toujours en construction. Ils ont sauté à travers le temps et l’espace. Mais ce n’est pas la seule surprise. Simmons révèle également une reconstitution de Coulson, enrichie de l’histoire récente de l’agence, pour les aider à combattre leurs envahisseurs. Coulson sort de sa chambre et salue son équipe. Le grand type est de retour, en quelque sorte.
