Découvrez l’explication de la fin de la Saison 1 de El Circulo sur Netflix ! Spoilers !
El Circulo est disponible sur Netflix ! Si vous souhaitez connaitre l’explication de la fin de la Saison 1, lisez la suite ! Créée par Alejandro Lozano, la série Netflix « Inside the Circle », également connue sous le titre original espagnol « El círculo », suit quatre amis dont la vie est bouleversée après la mort mystérieuse d’une actrice. Tomas, Amelia, Jaime et Mario se connaissent depuis toujours, ce qui signifie qu’ils n’ont pratiquement aucun secret les uns pour les autres. Pour savoir si c’est inspiré d’une histoire vraie, lisez ceci.
Ainsi, lorsque Tomas, journaliste de profession, se retrouve au cœur d’une polémique après avoir couvert la mort d’une actrice, ses trois amis se mobilisent à ses côtés, sans savoir ce que l’avenir leur réserve. Ce faisant, ils finissent toutefois par s’attirer l’hostilité de l’une des personnes les plus puissantes du pays. À la fin de cette adaptation en thriller du roman de Jorge Zepeda Patterson, « Los corruptores », les menaces proviennent autant de l’intérieur du cercle que de l’extérieur. Voici l’explication de la fin de la Saison 1 de El Circulo !
Explication de la fin de la Saison 1 de El Circulo !
A la fin de la Saison 1 de El Circulo, le mystère de l’assassinat de l’actrice Pamela Dosantos trouve enfin sa réponse, et elle est brutale.
Le responsable n’est pas le général Salazar ni le cartel du Nord, comme tout le monde le pensait. C’est Jaime, l’un des quatre amis d’enfance (avec Tomás, Amelia et Mario), qui a tout orchestré. Jaime savait que Pamela était une espionne du cartel du Nord et qu’elle collectait des informations compromettantes auprès d’hommes puissants, dont son propre père et le général Salazar.
A la fin de la Saison 1 de El Circulo, pour atteindre deux objectifs d’un coup, il a fait torturer et assassiner Pamela de manière à ce que le crime ressemble à une exécution de cartel. Ensuite, il a transmis lui-même les informations à Tomás en se faisant passer pour l’informateur Villanueva (déjà mort depuis des semaines).
Tomás finit par reconstituer le puzzle : les hommes qui avaient enlevé Viri et Jime travaillaient pour Jaime. Il publie alors son enquête. Salazar, totalement compromis par les enregistrements de Pamela (qui contiennent notamment ses accords secrets avec d’autres pays), se suicide plutôt que d’affronter la chute.
A la fin de la Saison 1 de El Circulo, le cercle d’amis est brisé. Jaime est démasqué. Dans les dernières scènes, il reçoit un appel de Lombardo, son contact au sein du cartel : l’offre de Jaime a été refusée. Le cartel le considère désormais comme un homme mort, et il sait que ses amis et sa famille sont également en danger (Pamela était la sœur d’un chef du cartel). L’arrivée de la commandante Lara confirme que la menace est loin d’être terminée. Pour savoir quand sortira la saison 2, lisez ceci.
Le final clôt le mystère de Pamela, mais laisse volontairement ouvertes la conspiration politique plus large et le sort de Jaime et de ses amis. La saison se termine sur une note sombre et ouverte, clairement conçue pour une éventuelle suite.
