Découvrez l’explication de la fin de la Saison 1 de White House Plumbers ! Spoilers !

White House Plumbers est disponible sur Amazon Prime Video ! Si vous souhaitez connaitre l’explication de la fin, lisez la suite ! En fin de compte, une présidence entière a été mise à mal par un morceau de ruban adhésif bon marché, laissé négligemment sur la porte d’une entrée de service de l’hôtel Watergate.

Ou peut-être qu’elle s’est effondrée des années plus tôt, lorsque le président a décidé que les deux hommes les plus aptes à accomplir ses basses besognes étaient un agent has been de la CIA et un avocat du FBI qui ne l’a jamais été. Pour tout savoir concernant les sorties Prime Video, c’est ici.

La mini-série White House Plumbers jette un regard long et sévère sur ces deux hommes, E. Howard Hunt et G. Gordon Liddy, dont les actions souvent maladroites au nom du président Richard Nixon ont transformé ce qui aurait dû être une réélection facile en 1972 en l’un des chapitres les plus tristement célèbres de l’histoire des États-Unis. Voici l’explication de la fin de la Saison 1 de White House Plumbers !

Explication de la fin de la Saison 1 de White House Plumbers

A la fin de la saison 1 de White House Plumbers, Howard est victime d’une attaque cérébrale après avoir entendu le témoignage de John Dean, qui révèle que Nixon a enregistré des conversations dans le bureau ovale. Liddy lui sauve la vie en l’emmenant dans un service médical. A son réveil, il retrouve Kevan, qui lui pose un ultimatum.

La décision d’Howard de témoigner découle d’une multitude de raisons. La série laisse entendre qu’une partie de lui commence à croire que l’administration Nixon est à l’origine de la mort de sa femme. A la fin de la saison 1 de White House Plumbers, lorsque Howard se présente enfin devant la commission sénatoriale, il s’avère qu’il est trop tard ; les gens sont déjà passés au beau et charismatique John Dean.

A la fin de la saison 1 de White House Plumbers, le témoignage de Howard ne fait pas grand bruit, mais son avocat fait en sorte qu’il soit transféré dans une prison de sécurité minimale. Howard y passe deux ans et demi avant d’être libéré. Il mène ensuite une vie beaucoup plus tranquille. Il a épousé une enseignante, Laura, avec laquelle il a eu deux enfants.

white house plumbers saison 1 fin

Ses mémoires, intitulés « Undercover : Memoirs of an American Secret Agent, en 1974. Ses deux fils avec Dorothy, St John et David, ont affirmé après sa mort qu’Howard leur avait raconté sur son lit de mort avoir participé à l’assassinat de JFK, mais cette affirmation a été contestée par d’autres membres de la famille, notamment leurs sœurs, Kevan et Lisa.

A la fin de la saison 1 de White House Plumbers, Liddy a passé quatre ans et demi en prison avant d’être gracié par le président Jimmy Carter. Il est ensuite devenu animateur de talk-show et acteur.