Découvrez l’explication de la fin de la Saison 1 de To the Lake sur Netflix !
To the Lake est disponible sur Netflix ! Si vous avez des questions sans réponse concernant la fin de la Saison 1, lisez la suite ! La fin de la saison 1 de To the Lake commence avec Anna et Sergey qui parlent de la mort de Misha, qu’elle croit être une décision consciente. Elle avoue à Sergey avoir mis des antidépresseurs dans sa nourriture. Après avoir découvert son historique de recherche sur Internet. Elle semble commencer à se défaire un peu, incapable de se souvenir des choses. Si la révélation sur Sergey et Ira doit encore se faire. Je vois bien qu’elle la pousse à bout ou qu’elle ne la dérange pas du tout. Avant de continuer, si vous souhaitez savoir si une Saison 2 verra le jour, lisez ceci.
Lyonya, Marina et Polina sont toujours coincées dans la cave, mendiant de l’eau. Marina rit comme une folle. Leur ravisseur finit par jeter une bouteille d’eau par terre, mais leur demande d’utiliser les toilettes reste sans réponse. Sur le lac, Anna pense avoir repéré le corps de Misha dans l’eau sous la glace. Mais quand Sergey en écrase un morceau, il sort le cadavre du prisonnier cannibale qu’il a tué. Sergey se rend compte qu’ils ont tous bu cette eau n’y avait-il pas pensé plus tôt quand il l’a laissé là-bas ?
Pendant ce temps, Lyonya est mis au travail par la vieille femme. Il essaie de s’excuser, en utilisant la mortinatalité de Marina comme justification, mais il n’y a pas d’oreille compatissante en vue. « Continuez à travailler », insiste la femme. Et c’est ce qu’il fait.
Que se passe t’il dans l’épisode 8 de To the Lake ?
Anna continue également à s’inquiéter de son amnésie. Elle ne se souvient d’aucun des visages de son enfance ou de ses parents/ Elle demande même où est Misha. Ira la réconforte, mais c’est une petite consolation à ce stade. Misha, cependant, est en vie. Il a emmené la voiture à l’épave de celle de Lyonya, vraisemblablement déterminé à retrouver Polina. Ils ont intérêt à l’espérer, car les choses ne se présentent pas bien dans la cave. Tout le monde mange de la nourriture moisie et Marina a totalement perdu le fil.
Tandis que leur prisonnier est en haut en train d’essayer des perruques comme Norman Bates. Finalement, la femme, qui porte maintenant une chevelure d’un roux éclatant, fait remonter Lyonya de la cave sous la menace d’un fusil. Le menotte au lit et déclare qu’ils vont s’amuser. Marina, toujours en bas, trouve cela hilarant. Alors que Misha s’approche de la propriété, nous voyons cette lueur verte inquiétante, et il s’avance dans un piège à ours. Il n’arrive pas à temps pour empêcher Lyonya de monter, mais lorsqu’il tire dans le piège. Cela distrait suffisamment Lyonya pour qu’il se libère et s’occupe de son ravisseur avec le cadre du lit. Un sauvetage réussi après tout !
Les choses deviennent bizarres sur le bateau aussi. Sergey va faire une infusion et surprend Ira en train de chevaucher Pavel. Mais une énorme explosion à l’extérieur interrompt ce moment romantique. Sergey et Pavel partent enquêter, laissant aux femmes un fusil et la compagnie de l’autre. L’épave semble appartenir à l’armée, j’avais presque oublié ces types. Vous vous souvenez quand cette émission parlait d’un virus ?
Quoi qu’il en soit, Lyonya laisse Marina et Polina sortir de la cave. Quand il sort, la maison est baignée de vert, ce qui ne semble jamais de bon augure. Mais il trouve une Misha inconsciente dehors et la traîne en lieu sûr. Pendant qu’il enlève le piège à ours, Misha et Polina s’embrassent, et Marina, soudain bien équilibrée, sourit avec Leyla. Ce n’est pas mon idée de la romance, mais ce qui fait flotter votre bateau, je suppose.
Explication de la fin de la Saison 1 de To the Lake
De retour sur le lac, Pavel est pris par surprise par un soldat asiatique infecté, qui lui tient un couteau sous la gorge. Cette scène fait un usage intelligent de l’application de traduction du téléphone de Pavel. Au début, il essaie de communiquer, mais Sergey lui dit de lâcher le couteau pour qu’il puisse lui ordonner de se baisser, à trois. Afin de pouvoir tirer sur l’homme. Pavel poignarde l’homme dans l’œil avec son scalpel et Sergey lui met des cartouches de fusil de chasse, le laissant mort sur la glace. Pavel se fait un petit coup pour son malheur, mais rien de grave.
Il est temps pour Pavel de quitter le groupe, ce qui ne réjouit pas Ira. Il est un peu traumatisé d’avoir tué quelqu’un, surtout en tant que médecin. Elle le supplie de rester et de régler les choses avec elle. Mais il part, et elle sanglote quand il s’en va. Ailleurs, alors qu’ils s’éloignent de la maison, Lyonya, Marina, Polina et Misha tombent par hasard sur un prêtre qui informe Marina qu’il ne peut pas allumer de bougie pour son enfant car elle n’a pas été baptisée. Ce qui semble être un coup de pied dans les dents.
En parlant de coups de pied dans les dents, Ira en a quelques-uns pour Anna. Puisqu’elle a lu son journal et est maintenant au courant de toutes ses pensées les plus intimes. Ce qui ne la peint pas sous un jour tout à fait favorable. Il y a cette confession sur le fait d’avoir mis l’emballage du préservatif dans la poche de Sergey pour que sa femme le trouve. Sur le fait d’avoir besoin d’un homme, n’importe quel homme, pour s’occuper de Misha si quelque chose lui arrive. Ira lui donne un peu plus d’informations, lui confessant qu’elle et Sergey ont eu des relations sexuelles alors qu’elle était censée mourir. Des ennuis au paradis, c’est le moins qu’on puisse dire.
![to the lake saison 1 fin](https://ayther.fr/wp-content/uploads/2020/10/to-the-lake-saison-1-fin.jpg)
De retour avec le prêtre, Lyonya l’a convaincu d’ordonner son mariage avec Marina. Ce qui est tout un geste compte tenu de ce qu’elle a confessé dans la cave. Je suppose qu’être un « sugar daddy » lui convient. En regardant, Polina demande à Misha s’il l’épouserait si elle tombait enceinte. Oui, répond-il, en un clin d’œil. Et si elle n’était pas enceinte ? Pour répondre à cela, il demande au prêtre de les épouser aussi. C’est une fête ! Le mariage pour toi, le mariage pour moi, le mariage pour tout le monde ! Le prêtre sort tout l’attirail nécessaire pour faire le travail correctement : chapeaux, bougies et toutes sortes de choses.
C’est une heureuse réunion pour clore la saison, alors que Lyonya et compagnie arrivent au lac. Mais alors que tout le monde s’embrasse, les expressions changent, la musique avec eux. Et le groupe se retourne pour voir le bateau en feu. Tout près, les militaires asiatiques les observent, puis sautent sur des motoneiges alors que Sergey court vers le bateau en feu.