Découvrez toutes les différences entre le film & le livre The Electric State !
The Electric State est disponible sur Netflix ! Si vous souhaitez savoir les différences entre le film & le livre The Electric State, lisez la suite ! Pour être tout à fait honnête, le film The Electric State de Netflix et le livre du même nom de Simon Stalenhag semblent être deux IP complètement différents. Pour savoir si une suite verra le jour, lisez ceci.
Alors que le premier s’est avéré être un film d’action et de thriller, avec Chris Pratt essayant d’être drôle, le second est une science-fiction d’horreur dystopique qui commente le consumérisme et la société en décomposition. Les frères Russo disposaient d’une narration tellement étoffée et charnue, avec toutes les ressources à leur disposition, et pourtant ils ont tout gâché parce qu’ils voulaient faire un film pour enfants.
Je suis sûre que la plupart d’entre vous ont déjà regardé le film et n’ont pas lu le livre, c’est pourquoi vous avez cliqué sur cet article pour comprendre comment l’histoire du film s’est écartée du texte original. Voici les différences entre le film & le livre The Electric State !
Quelles différences entre le film & le livre The Electric State ?
Le livre The Electric State ne révèle pas nécessairement la nature ou le conflit principal de la guerre, bien qu’il laisse entendre qu’il s’agit d’une sorte de guerre civile qui a commencé quelque temps après le scandale du Watergate.
Dans le livre The Electric State, un officier véreux nommé Walter affirme en outre que la guerre a duré sept longues années et qu’elle a été menée à l’aide d’engins sans pilote. Au début des années 70, l’armée fédérale américaine, dans le cadre de sa technologie de défense, a développé ce que l’on appelle la neuronique, grâce à laquelle un pilote humain assis dans une salle de contrôle peut faire fonctionner des robots ou des drones avancés pour combattre les ennemis sans perte de vie humaine, à l’exception des civils qui se retrouvent pris entre deux feux.
Dans le roman graphique, les parents de Michelle étaient tous deux membres de l’armée fédérale. Alors que sa mère était l’une des pilotes de drones, son père pilotait un petit navire d’assaut de classe Autesion et a même participé à la bataille de Boise. Bien que le livre The Electric State ne le confirme pas, il est probable que le père de Michelle soit mort à la guerre, tandis que l’esprit de sa mère a été brûlé par les neurones des vaisseaux Amphion.
À la fin du livre, la mère de Michelle révèle que son fils nouveau-né, Christopher, n’a pas de père. Selon Michelle, elle a vu pour la première fois son jeune frère de quatre ans dans les bras d’un médecin portant un uniforme militaire. La famille a été informée que le nouveau-né n’était pas en bonne santé et que le jeune Christopher, ou Skip, avait dû subir plus de trente opérations chirurgicales. Walter a finalement émis l’hypothèse que Christopher était le premier enfant doté d’un génome non humain.
La fin du livre The Electric State de Stålenhag diffère de celle du film The Electric State. À la fin du roman, il n’y a pas de grande bataille entre les robots et les drones de Skate (appelés l’esprit de ruche dans le livre), mais les frères et sœurs s’enfuient aux confins de la nation après que l’agent Walter (Bradbury) a été attaqué par l’esprit de ruche.
Les illustrations finales montrent la voiture de Michelle abandonnée près de l’océan, le kayak qu’elle transportait n’étant plus sur le toit. Quant à Cosmo (appelé Skip dans le livre), le corps mou du robot est retrouvé sur le sol à côté du neurocaster du frère de Michelle. Pour vous procurer le livre, cliquez ici. Autrement, pour profiter du format Kindle avec un essai gratuit de 14 jours, c’est ici.
Avec une scène finale aussi ambiguë, on peut supposer que Michelle et son vrai frère se sont enfuis sur le kayak, mais a-t-il survécu à l’enlèvement de son neurocaster ? Tout comme l’esprit du frère de Christopher est peut-être encore vivant dans le film, le vrai frère de Michelle a peut-être survécu dans le livre The Electric State.
