Découvrez l’explication de la fin de la Saison 1 de Hit & Run sur Netflix !
Hit & Run est disponible sur Netflix ! Si vous souhaitez connaitre l’explication de la fin de la Saison 1, lisez la suite ! Le nouveau thriller à suspense en neuf épisodes met en vedette Lior Raz dans le rôle de Segev. Dans le premier épisode, sa femme d’origine américaine, Danielle, une danseuse professionnelle, est fauchée dans une rue de Tel-Aviv par un SUV qui roule à toute vitesse déclenchant une série d’événements qui amènent Segev à New York pour rechercher son assassin.
À New York, Segev fait appel à son meilleur ami et compatriote israélien, Ron un petit trafiquant de drogue souffrant de stress post-traumatique, pour l’aider à trouver les assassins de Danielle. Si vous souhaitez tout savoir concernant la sortie de la saison 2, lisez ceci.
Il entre également en contact avec l’avocate Naomi Hicks, une ancienne petite amie qui, contre son gré, se laisse entraîner par la soif obsessionnelle de justice de Segev. Pendant ce temps, la cousine enceinte de Segev, Talia, un officier de police, travaille sur l’affaire à Tel Aviv et garde un œil sur sa fille adolescente, Ella. Découvrez l’explication de la fin de la Saison 1, lisez la suite !
Explication de la fin de la Saison 1 de Hit & Run
A la fin de la Saison 1 de Hit & Run, Segev arrive pour sauver Naomi et trouve sur place des agents de la CIA et du Mossad. L’agent de la CIA, Reese, tue son homologue du Mossad mais est ensuite maîtrisé par Segev, qui s’échappe avec Naomi et le journal. En fuite, Segev reçoit alors un appel téléphonique de sa cousine Tali lui annonçant que son ex-femme Shira est morte et que sa fille Ella a disparu.
Peu après son arrivée aux États-Unis, Segev traque les deux petits criminels qui conduisaient la voiture qui a tué sa femme et les met brutalement à mort. Quelques instants avant de se briser le cou, l’un des assassins révèle qu’il a tué Danielle pour la modique somme de vingt mille dollars. Par conséquent, les véritables assassins de Danielle restent largement inconnus, même après que le mari éploré ait tué les hommes directement responsables de sa mort.
Il est révélé qu’Assaf, l’officier de renseignement israélien avec qui Danielle avait une liaison, a divulgué à son insu de nombreux détails confidentiels à l’agent secret de la CIA alors qu’ils étaient ensemble. À un moment donné, nous voyons Segev déterrer une pile de journaux intimes ayant appartenu à Danielle, ce qui signifie essentiellement la grande quantité d’informations qu’elle a recueillies sur les opérations secrètes du Mossad.
Lorsque cela est finalement révélé, elle est tuée par le Mossad. L’agent du Mossad qui interroge Assaf et tente ensuite de conclure un accord avec Segev pour obtenir les journaux intimes l’admet dans le final de la saison.
Tragiquement, il dit aussi que c’était peut-être une erreur de la tuer, car le complot qu’elle a découvert est tout aussi explosif pour les deux pays concernés. Peu après cette révélation, il est abattu par l’agent de la CIA Reese, empêchant toute autre explication de la mort de Danielle. Par conséquent, pour l’instant, il semble que le Mossad soit entièrement responsable de la mort de Danielle.
Cependant, étant donné que la conspiration n’a pas encore été complètement démêlée, il se peut que d’autres forces soient en jeu et qu’elles soient finalement révélées. Il est possible que la CIA soit également impliquée d’une manière ou d’une autre dans la mort de leur agent, étant donné que Reese et l’agent du Mossad semblaient être en bons termes avant que le premier ne tire sur le second.
Segev disparaît ensuite des radars et devient mercenaire au Mexique, où il entraîne les forces mexicaines à combattre les gangs de la drogue. À cette époque, il est recruté par Isaac et rencontre son ami Ron. Ron et Segev étaient tous deux lieutenants d’Isaac, mais ont fini par l’abandonner lorsque les crimes de ce dernier sont devenus trop brutaux. Quelque temps après, Segev a incriminé son ancien chef et a fait jeter Isaac en prison pour 9 ans. C’est pourquoi il soupçonne Isaac d’avoir tué Danielle pour venger sa trahison.
Bien que cela ne soit pas précisé, Segev et Ron ont également rencontré Naomi à cette époque, et tous trois ont passé un temps considérable à vivre ensemble. Lorsque la crédibilité de son reportage sur la mort de Danielle est remise en question par son patron, Naomi mentionne également qu’elle et Segev ont eu une brève liaison 20 ans auparavant.
