Découvrez l’explication de la fin de la Saison 2 de Criminal Record sur Apple TV+ ! Spoilers !
Criminal Record est disponible sur Apple TV+ ! Si vous souhaitez connaitre l’explication de la fin de la Saison 2, lisez la suite ! La deuxième saison de la série policière britannique d’Apple TV, Criminal Record, s’achève sur une finale explosive, bien qu’un peu prévisible, au cours de laquelle une attaque terroriste est en cours à Londres.
Cosmo Thompson, le principal antagoniste, ayant déjà été arrêté dans le dernier épisode, la police semble avoir l’avantage dès le début de la finale, même si elle doit encore élucider les détails de l’attaque qui bat déjà son plein. L’épisode 8 de la saison 2 réserve également un rebondissement qui bouleverse la vie personnelle de June Lenker de manière encore plus dévastatrice que les différents rebondissements de la saison. Voici l’explication de la fin de la Saison 2 de Criminal Record !
Explication de la fin de la Saison 2 de Criminal Record
A la fin de la Saison 2 de Criminal Record, l’attentat est déjoué, mais non sans effusion de sang. Les partisans de Cosmo récupèrent des sacs à dos contenant de puissants explosifs et se dirigent vers les lieux qui leur ont été assignés. Leur plan est d’une simplicité effrayante : déposer les sacs dans des zones très fréquentées, se mettre à l’abri, puis déclencher les explosions à distance. Heureusement, la police commence à resserrer l’étau. Andy est le premier à tomber, son comportement nerveux ayant attiré l’attention. Des agents armés l’interpellent avant qu’il n’atteigne le marché, et il est abattu après avoir refusé d’obtempérer.
A la fin de la Saison 2 de Criminal Record, Phil et Nigel parviennent à atteindre le Centre d’immigration, mais les autorités ont déjà évacué une grande partie du bâtiment. Des équipes d’intervention interviennent rapidement, tuant les deux hommes avant qu’ils ne puissent mener à bien l’attaque. L’histoire de Kieran est plus compliquée. Après être arrivé près de l’hôtel Clairmont, il sent que quelque chose ne va pas. Les lieux semblent étrangement vides, et la panique commence à s’emparer de lui. Il envisage brièvement un autre acte horrible impliquant l’école où il travaille, mais finalement, il ne peut s’y résoudre.
A la fin de la Saison 2 de Criminal Record, au lieu de cela, il se rend. Cette décision fait de lui le seul membre du groupe de Cosmo à survivre. Le résultat est une victoire totale d’un point de vue opérationnel. Toutes les bombes sont récupérées. Toutes les cibles sont sécurisées. L’attaque coordonnée échoue. Pourtant, l’épisode refuse de s’arrêter là.
Le moment le plus choquant de la fin de la Saison 2 de Criminal Record survient alors que la crise semble être terminée. Leo Hanratty appelle enfin June pour lui faire part d’une décision douloureuse. Il a accepté que leur relation soit irrémédiablement brisée et souhaite qu’elle passe à autre chose. La conversation est gênante, chargée d’émotion et reste en suspens. Puis tout bascule. La voiture de Leo explose et le choc le tue sur le coup, avant qu’il n’ait pu ajouter quoi que ce soit. La série n’identifie jamais explicitement le meurtrier, mais l’implication est assez claire. Quelqu’un lié au réseau extrémiste de Cosmo a probablement pris June pour cible.
Plus tôt dans la saison, sa photo avait circulé parmi les membres du groupe. Elle était devenue une ennemie visible de leur cause, une policière directement responsable de l’échec de leurs plans. Leo se trouvait simplement au mauvais endroit au mauvais moment. C’est ce qui rend ce moment si tragique. L’attaque visait presque certainement à blesser June, mais les responsables n’avaient aucune idée que sa relation avec Leo était déjà en train de s’effondrer. Leur but était la vengeance. Au lieu de cela, ils ont assassiné un homme innocent.
A la fin de la Saison 2 de Criminal Record, six semaines plus tard, Cosmo semble étonnamment à l’aise. Son programme extrémiste continue d’attirer des partisans, et ses partisans, qui ignorent toujours son rôle dans le complot d’attentat, le traitent comme une personnalité publique. C’est exaspérant. Cependant, les apparences peuvent être trompeuses. La police a saisi son passeport, limitant ainsi ses déplacements. Plus important encore, Hegarty semble déterminé à se servir de Cosmo plutôt que de simplement le libérer. Cet arrangement ressemble moins à une liberté qu’à une laisse. Pour savoir quand sortira la saison 3, lisez ceci.
Cosmo croit peut-être avoir échappé aux conséquences, mais il reste piégé dans un système qui surveille chacun de ses gestes. La fin évite judicieusement de présenter cela comme une victoire sans nuages. Les idées dangereuses ne disparaissent pas du jour au lendemain. La menace demeure, même si la crise immédiate est terminée.
