Les Carnets de l’apothicaire : Maomao et Jinshi se dévoilent dans la bande-annonce de leur premier film

Les fans de Maomao ont de quoi patienter avant décembre. Le 22 octobre 2026, le premier long métrage tiré de Les Carnets de l’apothicaire a dévoilé sa bande-annonce principale ainsi qu’une nouvelle affiche, à moins de deux mois de sa sortie dans les salles japonaises. Ce film est une première pour la franchise : il ne reprend pas un arc déjà connu des romans, mais raconte une enquête inédite imaginée pour le cinéma. Il a été annoncé en même temps que la troisième saison de la série animée, actuellement diffusée, et dont nous avions suivi l’attente dans notre article sur la saison 3 des Carnets de l’apothicaire.

Lancé en 2023, l’anime a rapidement fait de la jeune apothicaire passionnée de poisons et de l’élégant Jinshi l’un des duos les plus populaires du genre. Avec ce film, la saga change d’échelle et quitte, pour un temps, les couloirs du palais impérial.

Date de sortie, histoire, chanson : ce que révèle le film

Le film, intitulé à l’international The Apothecary Diaries: The Late Lady’s Treasure, sortira au Japon le 11 décembre 2026. Il est réalisé par Norihiro Naganuma et produit par TOHO Animation Studio, qui partage avec OLM la fabrication de la série, dont la deuxième saison avait débuté en janvier 2025, comme le rappelait notre article sur le nombre d’épisodes de la saison 2. L’histoire a été écrite par Natsu Hyuga, l’autrice des romans, qui en a aussi tiré une version roman avec des éléments absents du film. Le point de départ : l’empereur charge Jinshi de rapatrier dans sa terre natale la dépouille d’une concubine morte cinq ans plus tôt.

En examinant le corps, il découvre qu’il est anormalement bien conservé. Maomao et Jinshi partent alors pour Binan-shu, une province du sud dirigée par le clan Bi, où une cité bâtie sur l’eau vit sous tension : des pirates y cherchent le trésor caché de leur ancien chef. Un incident majeur pendant les funérailles déclenche ensuite une série d’événements imprévus. Une nouvelle venue, Muqing, doublée par Mariya Ise, pourrait détenir la clé du mystère. La date de sortie en France reste à annoncer.

carnet de lapothicaire film bande annonce

La bande-annonce a aussi révélé la chanson du film : « Haru ga Tomori », signée Kenshi Yonezu. Le chanteur est bien connu des amateurs d’anime, puisqu’il a notamment composé le générique d’ouverture de Chainsaw Man, détaillé dans notre article sur les musiques de Chainsaw Man. Ce nouveau trailer arrive après trois bandes-annonces consacrées aux personnages, dont une centrée sur Maomao et Jinshi publiée le 11 octobre. Pour les spectateurs français, la bonne nouvelle concerne la distribution : Crunchyroll a acquis, avec Sony Pictures, les droits d’exploitation du film en salles dans la majeure partie du monde hors Asie.

Aucune date n’a encore été communiquée en dehors du Japon, mais ce schéma rappelle celui d’autres films d’animation japonais arrivés dans les cinémas français quelques mois après leur sortie japonaise, comme Chainsaw Man – L’Arc de Reze. En attendant, la série reste disponible en France sur Crunchyroll et sur Netflix, ce qui laisse le temps de rattraper les deux premières saisons. Reste à savoir si la plateforme, qui vient de présenter ses anime de 2027 au New York Comic Con, annoncera bientôt une date française.