Découvrez si Money Heist Korea sur Netflix est inspiré d’une histoire vraie !
Money Heist Korea est disponible sur Netflix ! Si vous souhaitez savoir si Money Heist Korea est inspiré d’une histoire vraie, lisez la suite ! Il s’agit en fait d’un remake de la série originale La Casa de Papel, mais avec une touche coréenne. Bien que le lieu et le titre soient différents, l’histoire de base est la même. Pour savoir quand sortira la suite, lisez ceci.
Un groupe de criminels, lassés du déséquilibre des richesses de leur pays, décident de braquer l’une des plus grandes institutions financières de leur pays. Ce gang porte même les mêmes noms que ses prédécesseurs. Il y a une version du Professeur, Tokyo, Berlin, Nairobi, Helsinki, Moscou, Rio, et plus encore. Pour savoir qui sont les acteurs et les suivre sur Instagram, lisez ceci.
Cela dit, Money Heist : Korea n’est pas un remake à l’identique. Certains détails donnent à cette nouvelle série une touche typiquement coréenne. Par exemple, dans la version originale de Money Heist, Berlin était révélé comme étant un cerveau en phase terminale qui était secrètement le frère du Professeur. Dans Money Heist : Korea, Berlin est un ancien ouvrier qui a échappé à un camp de travail forcé en Corée du Nord.
Dans une interview accordée à l’Indian Express, le réalisateur Kim Hong-sun a souligné que si l’intrigue est peut-être la même, ce sont les personnages qui rendront cette nouvelle série passionnante. Mais Money Heist Korea est il inspiré d’une histoire vraie ?
Money Heist Korea est il inspiré d’une histoire vraie ?
Non, Money Heist : Korea n’est pas basé sur une histoire vraie. La série originale n’étant pas basée sur une histoire vraie, le remake est également largement fictif. Cependant, certains éléments de la série sont directement inspirés de la réalité. Pour connaitre l’explication de la fin de la saison 1, lisez ceci.
Dans la série, la zone de sécurité commune, un lieu réel de la zone coréenne démilitarisée, a été transformée en zone économique commune, où se trouve notamment l’United Korea Mint. L’hôtel des monnaies a été construit pour créer la nouvelle monnaie de la Corée unifiée. Dans la vie réelle, ni l’hôtel des monnaies ni la monnaie n’existent, et l’unification reste un rêve.
Au cours du processus d’adaptation, de multiples changements ont été apportés au récit pour le rendre plus coréen sur le plan culturel, politique et social. Par exemple, les masques hahoe ont remplacé les célèbres masques Dali de la série originale.
Selon Ryu, la raison pour laquelle ils ont créé la zone économique commune est que la Corée est entourée par la mer sur trois côtés et une frontière terrestre. Il est clair que Money Heist : Korea n’est pas basé sur une histoire vraie, mais il est parfaitement compréhensible que quelqu’un le pense.
