Découvrez si Book Of Love est basé sur des faits réels !
Book Of Love est disponible sur Amazon Prime Video ! Si vous souhaitez savoir si le film est inspiré d’une histoire vraie, lisez la suite ! C’est l’histoire d’un auteur guindé dont le premier roman d’amour est si dépourvu de passion qu’il ne se vend qu’à deux exemplaires dans sa Grande-Bretagne natale.
Mais lorsqu’une traductrice audacieuse, María Rodríguez, réimagine l’histoire d’amour chaste d’Henry en un roman érotique savonneux, il devient une sensation surprise au Mexique. Dans Book of Love, María n’est pas seulement une remixeuse des passages plus ennuyeux d’Henry, elle est aussi son escorte attitrée lors de la tournée de son livre au Mexique.
Henry, qui ne parle pas espagnol, est excité par les légions de fans qui se présentent, titillés par les scènes de sexe dignes d’une telenovela que María a ajoutées à son œuvre sans le consulter. Mais lorsque plusieurs échanges comiques mettent en lumière la licence poétique de María, son enthousiasme se transforme en rage.
S’étranglant de morgue, Henry accepte de poursuivre la tournée, mais uniquement pour préserver sa réputation. Pour connaitre l’explication de la fin, lisez ceci. Autrement, on vous dit si Book Of Love est inspiré d’une histoire vraie !
Book Of Love est il inspiré d’une histoire vraie ?
Non, Book of Love n’est pas basé sur une histoire vraie. Le film est basé sur un concept original d’Analeine Cal y Mayor, qui a coécrit le scénario avec David Quantick. Le concept est similaire à un segment de « Love Actually », une anthologie romantique écrite et réalisée par Richard Curtis. Dans ce film, un écrivain britannique tombe amoureux d’une Portugaise.
Cependant, contrairement à cette histoire, Book of Love est basé sur des nuances différentes et examine les émotions complexes que l’on doit gérer avant d’accepter le véritable amour. Book of Love est un concept original et ne s’inspire d’aucun livre préexistant. Cependant, il partage le principe de deux co-auteurs tombant amoureux du roman d’amour « The Roughest Draft » d’Emily Wibberley.
Néanmoins, Book of Love trace sa propre voie à travers un récit interculturel qui élargit les horizons du genre. Même si le film n’est pas basé sur un roman, l’art de la narration et l’écriture de livres jouent un rôle essentiel dans son intrigue.
