Protection (très) rapprochée : comment se termine le film ?
Protection (très) rapprochée, connu en version originale sous le titre Guarding Stars, est la grande comédie romantique de Noël de Netflix, disponible depuis le 18 novembre 2026. Réalisé par Elizabeth Allen Rosenbaum, à qui l’on doit déjà Purple Hearts, le film dure 1h49 et est adapté du roman The Bodyguard de Katherine Center, autrice déjà portée à l’écran avec Le Bonheur pour les débutants. Leighton Meester, l’inoubliable Blair Waldorf de Gossip Girl, y incarne Hannah, une garde du corps à la tête froide chargée de protéger Jack Stapleton, une star de films d’action jouée par Jared Padalecki (Supernatural), menacée par un harceleur. Pour garder la menace secrète, Hannah doit se faire passer pour la petite amie de Jack pendant les fêtes, dans le ranch familial du Montana. Autour d’eux, on retrouve Andie MacDowell dans le rôle de Connie, la mère de Jack, Noah LaLonde dans celui de son frère Hank, le chanteur Walker Hayes en shérif Sanderson, Toby Sandeman, CM Punk et la chanteuse Ava Max. Évidemment, cette fausse romance fait vite naître de vrais sentiments. Mais alors, comment se termine Protection (très) rapprochée ? Attention, spoilers : on vous explique la fin !
À lire aussiProtection (très) rapprochée : De quoi parle le film ?›Qui est le harceleur de Jack ? L’explication de la fin de Protection (très) rapprochée
À la fin de Protection (très) rapprochée, le harceleur de Jack est démasqué : il s’agit de Nadine Turner, une adjointe du shérif qui était au lycée avec lui, et Jack finit par demander Hannah en mariage un an plus tard. Pendant presque tout le film, l’équipe de sécurité soupçonne pourtant Jesse, un homme inquiétant repéré par Hannah et identifié comme un ancien militaire renvoyé de l’armée. Une fausse piste, puisque Jesse est en réalité l’ex-mari de Nadine.
Obsédée par Jack, avec qui elle s’était rapprochée au lycée, Nadine a quitté son mari pour lui. Quand l’acteur revient au ranch avec une nouvelle petite amie, elle préfère le tuer plutôt que de le perdre. Lors du défilé de Noël de la ville, où Jack sert d’appât, elle profite d’une coupure des projecteurs pour l’emmener dans sa voiture de police. Hannah se lance à sa poursuite à cheval et, avec l’aide de l’équipe de sécurité, Nadine est arrêtée.

À la fin de Protection (très) rapprochée mais le danger n’est pas tout à fait écarté. Après la révélation de leur fausse relation, Hannah rentre blessée à New York. Jack, réconcilié avec son frère Hank, qui ne lui a jamais reproché la mort de leur frère Drew mais lui en voulait de ne plus revenir à la maison, la rejoint. Il comprend qu’elle ment parce qu’elle ne le regarde pas dans les yeux : Jesse la retient sous la menace d’une arme, convaincu qu’elle lui a pris Nadine. Jack la protège et reçoit une balle dans l’épaule, sans gravité, avant qu’Hannah ne maîtrise Jesse. Les deux héros s’avouent enfin leurs sentiments.
À la fin de Protection (très) rapprochée le film se conclut un an plus tard, à Noël, au ranch des Stapleton. Jack a transformé leur histoire en film, Guarded Hearts, et demande Hannah en mariage devant toute la famille. Elle dit oui. Cette fin heureuse s’inscrit dans l’esprit du roman The Bodyguard de Katherine Center, publié en 2022 et paru en France chez Hauteville sous le même titre, que le film transpose pendant les fêtes de fin d’année. Pour l’instant, Netflix n’a annoncé aucune suite. Pour vous procurer le roman au meilleur prix, c’est ici. Autrement, pour profiter du format Kindle avec un essai gratuit de 14 jours, c’est ici.


