The Town (2010) est un thriller criminel réalisé, co-écrit et interprété par Ben Affleck. L’histoire se déroule à Charlestown, quartier de Boston réputé pour ses braqueurs de banques. Doug MacRay (Affleck), chef d’une bande professionnelle, tombe amoureux de Claire (Rebecca Hall), la directrice d’une banque prise en otage lors d’un de leurs casses.

Pris entre son désir de quitter la vie criminelle, la loyauté envers ses amis (notamment Jem, Jeremy Renner) et la traque du FBI (Jon Hamm), Doug prépare un dernier braquage audacieux à Fenway Park. Intense, réaliste et émouvant, le film mélange action nerveuse et drame humain. Voici l’explication de la fin de The Town (2010) !

Explication de la fin de The Town (2010) !

A la fin de The Town, après le braquage spectaculaire de Fenway Park (où ils se font passer pour des policiers), le plan tourne mal. Le FBI, prévenu par Krista (Blake Lively), l’ex de Doug et sœur de Jem, tend une embuscade. Une fusillade violente éclate : Gloansy et Dez sont tués. Jem, fidèle jusqu’au bout et refusant la prison, provoque la police et meurt dans un « suicide by cop ».

Doug, lui, parvient à s’échapper. Il élimine d’abord Fergie « le Fleuriste » (Pete Postlethwaite), le criminel local qui le faisait chanter et avait menacé Claire. Il contacte ensuite Claire, qui est surveillée par le FBI. Lors de leur conversation codée, elle lui fait comprendre qu’il s’agit d’un piège tout en lui donnant un signal discret (« sunny days ») pour qu’il fuie.

the town fin

A la fin de The Town, Doug s’enfuit déguisé en agent de la MBTA (transports publics) et prend le train. Il laisse un mot provocateur sur la voiture de l’agent Frawley (« Go fuck yourself »). Plus tard, Claire découvre dans son jardin un sac contenant une partie de l’argent volé, une mandarine (tangerine) et une lettre de Doug.

La mandarine fait référence à Tangerine, en Floride : Doug avait confié à Claire son rêve d’y aller chercher sa mère disparue. C’est à la fois une indication de l’endroit où il se cache et un message d’espoir : il est vivant et ils pourraient se revoir un jour. Dans sa lettre, Doug exprime ses regrets, reconnaît qu’il doit payer pour ses actes, mais espère que Claire utilisera l’argent mieux que lui. Pour savoir si c’est inspiré d’une histoire vraie, lisez ceci.

A la fin de The Town, Claire décide de donner l’argent anonymement pour rénover la patinoire de hockey du quartier (où Doug jouait jeune), en mémoire de la mère de Doug. Le film se termine sur Doug, seul mais libre, sur la terrasse d’une petite maison en Floride, regardant l’eau. C’est une fin douce-amère : il a réussi à s’échapper de « The Town » et de son passé, mais au prix de tout ce qu’il connaissait (ses amis, son amour). Une note d’espoir subsiste avec la possibilité d’un futur avec Claire.